- 相关推荐
介绍中元节的英语作文（通用13篇）
在日常学习、工作和生活中，大家对作文都再熟悉不过了吧，作文是由文字组成，经过人的思想考虑，通过语言组织来表达一个主题意义的文体。那么你有了解过作文吗？以下是小编整理的介绍中元节的英语作文，仅供参考，大家一起来看看吧。
介绍中元节的英语作文 1
Just as Halloween is for Americans, the “Hungry Ghost Festival” is for Chinese. Ghost Festival is one of Chinese traditional occasions, which is taken very seriously by the Chinese. This festival usually falls on the15th day of the 7th month of the lunar calendar. The Ghost Festival, some places say the Hungry Ghost Festival, is also called Half July (Lunar), Ullambana, which is closely related to Buddhism, and zhongyuan jie which is the Taoism saying and Folk Belief.
就像万圣节对于美国人一样，中国也有鬼节。鬼节是中国传统节日之一，并且被中国人认真看待。这个节日通常是阴历七月十五。鬼节(有些地方翻译为饿鬼节)，又叫七月半，佛教称之为盂兰盆节，中元节是道教的称法，同时也是一种民间说法有关介绍中元节的英语作文有关介绍中元节的英语作文。
It is believed by the Chinese that the dead become ghosts roaming between Heaven and Earth unless they have descendants to care for them during the Ghost Festival. During this month, the gates of hell are opened to free the hungry ghosts who then wander to seek food on Earth. Some even think that the ghosts would seek revenge on those who had wronged them in their lives. However, more people remember their ancestors on this day. The Ghost Festival becomes a time for remembering the importance of filial piety. The reason why the Chinese celebrate this festival is to remember their dead family members and pay tribute to them. They also feel that offering food to the deceased appeases them and wards off bad luck. People now release river lights as an important activity during this time, since it is said that river light can comfort and warm the homeless ghosts. In some areas, visitors may also see small roadside fires, where believes burn paper money and other offerings to appease the restless spirits who have temporarily been released from Hades.
中国人认为除非一个人有子孙后代能够在他死后在鬼节这天悼念他们，否则人死后会变成鬼魂在天地之间游荡。在七月，地狱的大门会打开放出饿鬼，这些饿鬼会在凡间寻找食物。一些人更认为他们会向那些害死他们的人复仇有。但是，更多的人在这一天祭奠他们的先人。
鬼节成为一个子女对先人尽孝的`节日。中国人庆祝这个节日的原因是纪念他们家中死去的成员并且悼念死者他们相信祭品能安抚死者，消除厄运。放河灯是人们纪念鬼节的重要活动，因为据说河灯能给无家可归的孤魂野鬼以慰藉和温暖。在一些地区，外来者会看见路边一小堆一小堆的火，因为人们相信烧纸钱或其它东西能安抚刚从地狱出来的痛苦幽魂。
介绍中元节的英语作文 2
Minnan region has a long history and profound cultural heritage. Our beautiful hometown, minnan, also has a unique folk customs: the Dragon Boat Festival, the Lantern Festival, and the Lantern Festival. But I still like the most minnan characteristics of the torch festival.
Look forward to... Finally, I hope to come to my hometown. Its a busy day...
Chinese yuan festival, commonly known as "ghost festival". It is said that the government is in charge of the Tibetan bodhisattva. His mother was kept in the mansion. The underground is a filial son, not to endure the mother to be tortured, in the evening of July 15, favoritism to release the mother. Unexpectedly, the children in the cell swarmed out and became "ghosts" everywhere. So, on the evening of July 15, people would like to "entertain" the ghosts in order to keep them safe. I think the Tibetan bodhisattva is really brave, good and good, and it seems that even the legendary ghosts are not so terrible.
In the middle of the festival, every household has a variety of local specialties, such as rice cake, water cake, chicken cake, especially my favorite song, which is a delicious food. I heard that the rice should be put into the well for a few days. Steamed pine is white, pine, glutinous, soft, ice, summer can eat a cold, more delicious than ice cream, and more green. Much now because the mall, shopping is a lot easier than these snacks, so in a few days before July 15, the adults will be many times we go shopping, lets "kill". But I still miss the taste, the aftertaste and the fun of the grown-ups.
Tell me about the middle of the day. That evening, without waiting for the sun to say goodbye, people began to prepare incense. At six o clock, it was only one or two families, but after a while, more and more. Cigarette smoke, candle flame flickering, is very lively. In an endless stream of pilgrims heads, xiangyin warmly invited, as a result of arms extended drinkers large five six, laugh laugh in the slightly tipsy, sitting around a group of rules of yinyin water vapor in the expression in smile. Night gradually come, beaming, children because belong to our time here, friends are out already prepared the torch - green bamboo pouring kerosene, plug the towel, lit, I, flocking in buildings, field, hippies who shouts of the light and bright, which the torch of lasting, just like a nocturnal reflected the fire dragon dance the peacock, sleepless. Then, the adults taste the local custom, relax in the high summer, children chase the local customs, amusement and carefree childhood...
The cultural heritage of the hometown is profound, and the legend of "ghost festival" is also permeated with a strong sense of nostalgia! I hope our hometown -- minnans tomorrow will be better!
介绍中元节的英语作文 3
Begins in the name of "yuan" in the northern wei dynasty, is the view of Taoism. According to ancient books: it is on the fifteenth day of the "has", as the cheongwan blessed day; In July 15 is "yuan", for the officer to forgive SINS; October 15 is "yuan" for urban water officer solution. According to the practice to record "records:" ganjitsu in July, the land officer, the world of good and evil, Taoist and night chanting, hungry section prisoner may also liberation." Therefore, in the July 15 this day, folk will prepare rich offering, officer emperor and ancestor worship.
Hungry ghost festival is a combination of Taoism and Chinese traditional folk, the corresponding, mainly based on the same world view: heaven, earth, water, permeating the godhead into cheongwan, officer, officer of water permeating the governance by the government agency. Folk known as "three worlds", is in three officer refers to three of the gods.
Chinese eastern han dynasty last years, the documents has comprehensive Taoist cosmology, and before the first ever to be on the "three officer calligraphy", respectively, into the heaven, earth, water, and said to three officer sin, repentance to pray for peace. After the development of the six dynasties period, combined with the three days and three yuan in the tang dynasty to the promotion of the official, has, in the yuan, the yuan, and so on three ganjitsu standard, be blessed, najib, ancestor worship, three yuan festival to worship, the emperor rate officials to participate in the festival ceremony. After the tang, song, three ganjitsu become a folk festival.
The hungry ghost festival, daoist temples, such as outside the gates of fire temples, XiBianMen baiyunguan temple and so on in order to pray the good crop weather, peaceful country and safe people routinely held "blessing propitious dojo" every year. Because of the psychological fear him, people in the daily life of composite of Confucianism, Buddhism, Taoism, the lunar July 15 of the hungry ghost festival known as the ghost festival, called the lunar July "ghost month".
After the introduction of Buddhism, Buddhism also has a prayer ancestors, known as the "house," Lamar quin had gone words ULLAMBANA (India), namely "Meng Lan basin will". Meng Lan basin is the meaning of abuse, the pain of life is like a bat hangs on the tree, hanging, suffering. In order to make the living beings from suspension, then need to chant, cloth off food to the wandering soul wild ghost. The move coincided with the Chinese ghost month, worship, and Buddhism is the lunar July 15 turn undead will held on this day, so hungry ghost festival and Meng Lan will come down at the same time.
“中元”之名起于北魏，是道教的说法。根据古书记载：道经以正月十五是“上元”，为天官赐福日;七月十五是“中元”，为地官赦罪日;十月十五是“下元”，为水官解厄日。据《修行记》记载：“七月中元日，地官降下，定人间善恶，道士于是夜诵经，饿节囚徒亦得解脱。”因此，在七月十五日这一天，民间都会准备丰富的牲礼，祭拜地官大帝及祖先。
中元节是道教与中国传统民俗相结合的产物，二者能够相应，主要是基于同一宇宙观：即天、地、水三界，被神格化为天官、地官、水官所统辖的三界府署。民间通称的“三界公”，便是以三官泛指三界众神。
中国东汉末年，天师道便已综合前道教期的宇宙观，首过需上“三官手书”，分别投于天、地、水中，表示向三官忏悔罪过，以祈求平安。经历六朝时期的发展后，三会日与三元思想结合，在唐代官方的提倡下，上元、中元、下元等三元日定型化，成为祈福纳吉、祭祖拜神的三元节日，皇帝率百官参与节日仪式。唐、宋以后，三元日成为民俗节日。
中元节时，道教宫观，如地安门火神庙、西便门外白云观等为了祈祷“风调雨顺、国泰民安”每年照例举办“祈福吉祥道场”。因为惧厉的心理，民众于日常生活中复合儒、佛、道三教，将农历七月十五的中元节称为鬼节，称农历7月为“鬼月”。
佛教传入后，佛教中也有一种追荐祖先的超度仪式，称为“屋兰玛纳”(印度话ULLAMBANA)，也就是“孟兰盆会”。孟兰盆的`意义是倒悬，人生的痛苦有如倒挂在树头上的蝙蝠，悬挂著、苦不堪言。为了使众生免於倒悬之苦，便需要诵经，布绝食物给孤魂野鬼。此举正好和中国的鬼月祭拜不谋而合，且佛教也是在农历七月十五这一天举行超度法会，因而中元节和孟兰会便同时流传下来。
介绍中元节的英语作文 4
The middle yuan, also known as the middle yuan, rises from the northern wei, which is commonly known as the ghost festival. According to custom on this day, every family should give their deceased loved ones a piece of incense and burn the paper money to show the filial piety to the ancestors.
A few days before the festival, the uncle informed us in advance of the festival in their family.
Today happens to be the fifth of July. In the morning, my father and I arrived at the uncles house very early, and after the polite conversation with everyone, my father took me into a room.
As soon as he entered the room, he saw a table covered with portraits of his grandfather, his grandfather and his wife. Grandpa sat on a stool in the picture, and the taigong and the tits were white. They looked like they were in their seventies, but they were very kind. My father and I had a good taste in the incense burner. We knelt down before the portrait and left.
After siesta, nothing happened. I was picking rape flowers in my garden, and I heard big bo calling me: humun, come to help, burn the tribute (paper money). I hurried over, and the big boy first reported the fire. Lower down the firewood, lighter, the tribute is soon to burn.
Later, my mother and aunt took it with a barrel, and mention the near the river, poured into the river, and then listen to next to murmuring in the paper: the squire, too much milk will be the one point of the river waiting to receive.
I know this is all superstition, in fact, many activities of this festival are to tell us to remember the ancestors, to honor the elders, do not want to remember the love that the ancestors once gave us.
介绍中元节的英语作文 5
The Chinese yuan festival, popularly known as ghost festival, is said to be on the 15th day of the seventh lunar month. As for the time that ghost doors open, there are different opinions. The general term for the country is one day, or several days. Since the 15th day of the seventh lunar month is called "zhong yuan", this section is named zhongyuan. In my hometown, hungry ghost festival is one of the more grand festival, natural customs also many, but some of them is too small, it is difficult to list, and some I have not experienced, even just hearsay, not enumerated again, so as not to boast.
It is an important ceremony of the Chinese yuan festival. The main purpose is to pray for the ancestors. In general, every household will burn paper money near their home to guide the spirits of the old ancestors of the family home. The ceremony is usually held in the evening when the sun is exhausted, so as not to burn the soul. The area on the plateau is mostly in the 10th of July, but the two places are the same time, which is the 15th of July, the Chinese yuan festival. Most of the family members of the family have completed the ceremony on July 14. The legend is that zengs old people love to watch the theater and go to the grave in the grave in July 15, so they have to go back to the theater in advance.
It is also very elegant to have the ghost in the home for reception. It is usually presided over by the highest and most prestigious elders in the family. First of all, the elderly sieves tea to pour the wine, sprinkle on the ground, is a tea wine; Next, to invite the ancestors, the dishes on the table are mainly meat and meat, dishes should be placed in advance; The ancestors placed the chopsticks in a porcelain bowl with rice to facilitate their feeding. Then, the paper money is burned in the brazier, the prepared paper money is burnt out, the ceremony is finished, and people can eat. It is said that people who have used the supply of their ancestors can strengthen their bones and bones and lengthen their lives. This is what I have heard from my elders, and the source of this argument is out of the question.
It is a traditional delicacy that people must eat in their hometown. The specific method is very simple, will glutinous rice flour and sesame, white sugar and uniform, wrapped in the leaf, steamed can. Also have not put sesame white sugar, although lost a bit sweet, but the aroma of glutinous rice appears increasingly strong. This is an essential thing, so this is also known as the tree leaf. I dont know if there is this ba, even if it is rare. This mangrove leaf samples in the country every family can do some, some places will also please monks ZhaiJiao, practice, turn the ghosts, is to do good, also do not know about this is to carry forward the humanitarian spirit, or ghost humanitarian spirit? Cant think. After the festival, people will scramble to be made to pass the dharma for peace. But that is less and less. Perhaps, as the old man goes away, the custom will one day be dismissed as feudal representatives. And I dont know when I can see it again. Maybe its the next one, or not anymore.
介绍中元节的英语作文 6
Many people will think of Japan when it comes to the festival. In fact, the festival originated in China and is also known as the Chinese yuan festival in Taoism.
Legend has it that the gate of hell will be opened on the day of the Chinese yuan festival, and many ghosts will return to their homes and enjoy the worship of later generations. And my family will not miss it.
We are going to burn the bag today. Every few days, the weather will be a bit cold, the sky can be seen a thin drizzle. The Yin and Yang are separated, the person that wants to see is already absent, perhaps the heaven also is in this and sad!
My father and mother were preparing dinner at home, and my brother and I went to the wild with our relatives, paper bags and cardboard boxes to start the barbecue.
The children and I were responsible for sweeping away the branches and leaves, so as not to be burned somewhere else. The adults began to separate the bundles of paper bundles, and when they were unwrapped, they placed them on either side or upright, making sure they were easier to boil when they were ready to burn.
With three sticks of incense and a candle, the uncle placed a few worshippers in the earth, then ignited the paper money and spread the parcel to the paper bag to make sure that it could be lit. I took a twig with my children, plucked the paper bag, put the unburned paper over the fire, or put the paper bag down...
介绍中元节的英语作文 7
Today is July half, the traditional ghost festival, the Chinese yuan festival. Today is the day of atonement for the ghosts of the grave. Traditionally, the living person would burn paper money to the dead. Vaguely remember, in my hometown, there is another kind of memorial ceremony, as one of the most romantic memories I have of ceremony: will ignite thin line, along the foot of the home, plug in, the distance of each line interval a finger, how much, just to say how much. Then turn off the lights and wait quietly for the dead. As a child, on a sweltering summer evening, in the dark, every household was surrounded by incense, what a magnificent and beautiful spectacle! I was so young and ignorant that I looked forward to July and a half every year as expected.
This year is the first hungry ghost festival, my mother died, I think, in the grave of the soul can through time and space, can feel the thousands of miles away, the daughter of blessing to her, I like most of the families in the neighborhood, in the corner to burn some paper money for my mother.
介绍中元节的英语作文 8
Today is the 15th day of the seventh lunar month and is also a traditional Chinese festival.
My family killed a duck today. The duck is very interesting and very attractive because the duck eats stone. Do you know how the duck eats the stone? My mother eat with a knife its channel found that more than half of the mother carefully cut it with a knife, leave a bit, and then suddenly drop down a general small stone, stone fell off after I laughed, Ill ask a mother: mom, why would eat duck stone. Mother said that the duck was hungry. It was like this!
介绍中元节的英语作文 9
Hungry ghost festival is also called the ghost festival, remember is the lunar July 15, is said to be open the gates of hell like ksitigarbha bodhisattva, am free looking for food, our hometown habit do something called "what money" (specific how also forget to call me).
It did this: first of all, with glutinous rice flour with water, then put the glutinous rice powder rub evenly after touching water, knead a piece, like rubbing plasticine rubbing out a round, flattened, click in the middle, finally the pot boiled, wait to float up, put on thin plastic sheet, is completed.
Grandma said that the ghost of the day would parade through the streets, so she couldnt go out.
Because of this, we are stuck at home all day, cant go out, very uncomfortable -- ah --
Legend has it that people born on this day will see things that are invisible to ordinary people, such as ghosts and ghosts, which will gradually disappear when they grow up.
Mouth mesh Jian did many bad things even the mother, after the death of became a ghoul, even after know very sad, just use mana, will eat some food to the mother, but rice to mouth into a flame, Buddha told him that must set all the power, in every July to subway five fruit, placed in a basin, support ten monks, the parent can degrees, eye Jian and act in accordance with the intention of Buddha, its parent and deliverance. Later, the legend became a folk custom and gradually evolved from supporting monks to supporting ghosts. Every year, in the seventh month of the lunar calendar, people kill chickens, kill ducks, burn incense and burn clothes, and worship the hungry ghosts from the local government to resolve their grievances and not be blamed for the disaster. Over time, there is a festival called obon festival (Chinese yuan festival).
There are a lot of legends in the Chinese yuan festival. Do you know these legends?
I wonder how your hometown will celebrate this festival. If you know, please tell me, let me learn more knowledge.
介绍中元节的英语作文 10
The 14th day of the seventh lunar month is the traditional Chinese yuan festival, commonly known as the ghost festival. On this day, my father took me back to my hometown for the holiday worship.
Along the way, my father talked with his uncle about the speculation and forgot to buy the money in the street. When I arrived at my grandpas house, he saw my uncle, who was riding on a motorcycle to shopping on the street, and asked his uncle to bring things back. When uncle came back, father asked how much money, uncle said, only a few yuan. My father insisted on paying for it, and my father said, "of course, the ancestor worship is sincere, I sincerely bought, the money of course can only I pay!" The uncle smiled and took the money.
After lunch, grandpa and grandma began to make rice cakes. They put glutinous rice soaked in in the stone, with a long thick wooden stick force pounded at both ends and then pounded the rice GuoShaiZi thick continue into stone mortar pounded until rice noodles and smooth to satisfaction. Then she kneaded the rice flour into a ball, and made a long oval cake with her hands. Then she washed the leaves of the tung tree with water and put them in a steamer and steamed. Uncover the lid, and the aroma of the fragrant rice cake is easily available. My grandmother stopped me immediately. She told me, "only after the ancestors have eaten, can we eat." I was puzzled and reluctantly went out to play.
It was getting dark, and grandpa and grandma, uncle and father set up the altar, put on the offerings, poured wine, and unwrapped the paper and the money. Everything is ready, we set the order according to the order, setting off fireworks, lighting the destiny, the ancestor worship officially began. I saw the words of my grandfather, holding the burning paper in his left hand, holding the wine pot in his right hand, and offering sacrifices to the ancestors. All hands bow, bow, and pray for peace and happiness for the ancestors.
At the end of the ancestor worship, I immediately grabbed a rice cake from the table and ate a mouthful. It may be the blessing of the ancestors that they did not know that their ancestors tasted so delicious. Thank our ancestors for giving us food, peace, happiness and happiness.
介绍中元节的英语作文 11
The teacher said that July and a half also called "ghost festival", "the festival of the Chinese yuan," is a festival for people to worship ancestors, and also the day of family reunion. July and a half is in July 15, but I doubt the teachers words, because the Chinese yuan festival starts from July 9.
At the beginning of July, our family will start preparing for the July half ghost festival. I always cant remember what to call grandma and grandpa who died, and my mother will teach me patiently. When it comes to writing packages, she calls her great-grandfather, who calls her grandfather, and ends with the eldest. If she is a woman, she will end up as an old woman. After writing the package, it is a number of paper money to pack, packet.
On the morning of the ninth month of July, my family will begin other preparations. For example, wipe the eight fairy table clean, pour the sand and ash in the incense burner, buy the paper money, the carton, and the melon and fruit used for the festival. In the evening, my family will place the eight fairy table in the center of the room, the incense burner upside down some sand on the top of the table. On the left and right of the table, a bench was placed. On the opposite side of the table, on the other side of the table, there is a square step on the top of the table. If we want to burn the paper money, we must pass it from both sides of the cloth to the basin under the table. By the time we get ready, after dinner and bath, our father will lead us to the outside.
Fathers hand will hold a few candle, some paper money, one side walk, one side of the mouth is muttering a word, seems to say "XXX take you back to see" and so on... When you reach a certain distance, you will start to plant candles on the ground or on small mounds, and then light firecrackers. After the fireworks, we have to bow to our ancestors. Return home, eat some melon and fruit, this first day the guest even finished. And this night, the incense in the incense burner of the eight fairy table can not be broken, should always be burning to the next day. The next day, they were relatives and "guests" for the holidays.
On this day, we should place small teacups on the eight - fairy table, from time to time on the hot tea. After the sacrifice, well finish the tea. And, in the meantime, we cant touch the bench.
At noon, our usual custom is to eat noodles, and my mothers noodles are delicious, especially saozi, which is very fragrant. Even if I dont like eating noodles, I will eat all the noodles in the bowl on this day. By four o clock in the afternoon, my mother would start cooking dinner. And by four or five o clock, relatives would send a few people to the place where they had been put into the candles.
Then we waited for our ancestors to finish the meal on the table, and then we removed the cloth from the legs, removed the censer, and began to eat around the table.
After dinner, relatives will go home to prepare for the middle of the family, and our family will put on the candles again, and the festival will be finished before the festival is over.
介绍中元节的英语作文 12
The Chinese yuan festival is also known as the "July festival" or the "pylons", which is one of the three ghost festivals. The Chinese yuan festival is a Taoist term, and the name "zhongyuan" originated in the northern wei dynasty. Some of them are known as "ghost festival" and "shi gu", also known as the day of the dead and July half. According to the ancient book, "the tao is on the fifteenth day of the first month, on the fifteenth day of the seventh month, and on the fifteenth day of the month." It is the fourth festival of the Chinese traditional festival, which is celebrated in the traditional Chinese festivals, including the Chinese New Years eve, qingming festival, double ninth festival (except, qing, nine). "Dao zang" contains: "on the day of the Chinese yuan, the earth official will search and select the people, and the good and evil... Day and night, it is said that it is the scriptures, the ten great saints, the qi wing. The prisoners are starving. Many people in this festival cherish the memory of their loved ones and send good wishes to the future.
Taoist festival can book corresponding with traditional people, mainly based on the same world view: heaven, earth, water, permeating the godhead into cheongwan, officer, officer of water permeating the governance by the government agency, folk known as "three worlds", is in three officer to denote three gods. Chinese eastern han dynasty last years, the documents has comprehensive Taoist cosmology, and before the first ever "three officer calligraphy" on-demand, respectively, into the heaven, earth, water, said to three officer sin, repentance to pray for peace. After the development of the six dynasties period, combined with the three days and three yuan tang dynasty official advocate, has, in yuan, the yuan, such as three ganjitsu standard, pray be emperor xuan yuan (too old gentleman, Lao tze) three yuan festival, the emperor rate officials to participate in the festival ceremony. Tang, song, has become a folk festival.
On the fifteenth day of the first lunar month, the han festival is celebrated as the Lantern Festival. On July 15, the han people called the Chinese yuan festival, offering sacrifices to the ancestors; On October 15, the han people called the lower yuan festival, which is a cold food to commemorate the wise people.
介绍中元节的英语作文 13
These two days is not know why the air is always filled with a a smell of burning paper, also from time to time and people set off firecrackers, let I cant open the window also dare not go out, because of poor air quality. So I asked my mother why is this? My mother told me that the Chinese yuan festival is coming, and everyone is burning paper money to pay their respects to the ancestors, so the air is always not very good. I am very curious about what is "the Chinese yuan festival", so I went online to look up relevant information. After checking, I learned that "the Chinese yuan festival" is the seventh day of the seventh month of the lunar calendar.
"Ghost festival" I think students are more familiar with "Halloween"! It is the western "ghost festival", in which children can dress up to ask neighbors for candy... There is no such thing as the "ghost festival" in China, which makes people afraid to take a deep breath, because it is very uncomfortable to inhale excessive smoke.
It is hoped that our "ghost festival" is also like the west is a neighborhood harmonious, happy festival, not "smoke filled", "cloud mountain fog" let people dare not go out of the day.
【介绍中元节的英语作文】相关文章：
中元节的习俗介绍03-12
中元节作文 中元节作文高中02-25
中元节作文03-24
家乡的中元节作文05-21
中元节习俗作文04-20
描写中元节的作文01-13
中元节的优秀作文11-28
关于中元节的作文12-19
中元节的习俗作文02-27
中元节作文范文10-31