- 相关推荐
在哪里可以找到《毕业生》电影的原文对白
看过很多遍《毕业生》了,很好看,很想看看它的剧本,但是在网上找了好久,就是找不到,还请各路大侠帮小弟这个忙,谢谢啦.
Mr. Braddock: What's the matter? The guests are all downstairs, Ben, waiting to see you.
布兰多克先生:你怎么了,客人们都在楼下,本,等着看你呢。
Benjamin: Look, Dad, could you explain to them that I have to be alone for a while?
本杰明:爸爸,你能不能向他们解释,我得一个人呆会。
Mr. Braddock: These are all our good friends, Ben. Most of them have known you since, well, practically since you were born. What is it, Ben?
布兰多克先生:他们都是我们的好朋友,本,他们大多从你出生就认识你,你到底怎么了?
Benjamin: I'm just...
本杰明:我只是……
Mr. Braddock: Worried?
布兰多克先生:焦虑?
Benjamin: Well...
本杰明:是……
Mr. Braddock: About what?
布兰多克先生:为什么焦虑?
Benjamin: I guess about my future.
本杰明:我想是担心我的未来。
Mr. Braddock: What about it?
布兰多克先生:未来怎么了?
Benjamin: I don't know... I want it to be...
本杰明:我不知道,我想它变得……
Mr. Braddock: To be what?
布兰多克先生:变得怎样?
Benjamin: [looks at his father] ... Different.
本杰明:(看着他的父亲)变得……不一样。
--------------------------------------------------------------------------------
Benjamin: Where did you do it?
本杰明:你在哪里做的?
Mrs. Robinson: In his car.
鲁宾逊夫人:在他的车里。
Benjamin: What kind of car was it?
本杰明:什么样的车?
Mrs. Robinson: Come on now.
鲁宾逊夫人:走吧,现在。
Benjamin: No, I really want to know.
本杰明:不,我真的想知道。
Mrs. Robinson: A Ford.
鲁宾逊夫人:一辆福特。
Benjamin: Goddamn, that's great. So old Elaine Robinson got started in a Ford.
本杰明:天啦,太强了。伊莱恩开始于一辆福特车。
--------------------------------------------------------------------------------
Mrs. Robinson, youre trying to seduce me, arent you?
罗宾森太太,你正在挑逗我吧?
【在哪里可以找到《毕业生》电影的原文对白】相关文章:
哪里可以找到薪酬制度的资料?07-12
在成都哪里可以找到暑假兼职?07-10
哪里可以找到毕业实习报告?英语专业的07-03
哪里可以找到汽车行业的暑期工07-14
东莞在哪里可以找到更好的文员工作?07-14
成都哪里可以找到暑假兼职工作呢?07-10
教师辞职申请表 哪里可以找到07-12
哪里可以找到校园招聘宣讲会的信息?07-12
仓库管理员实习报告哪里有可以找到07-03