帮我翻译几句英文在实习申请书上

帮我翻译几句英文在实习申请书上

大多数内容我会自己写...
不过很多关键的地方...我怕我用语句给对方感觉不对...
或文法用错了...=
=
我想用很诚恳和很虚心的态度申请这次暑假实习的机会...
所以寻求能够让对方感受到以上态度的英文翻译...谢谢
1.我想询问是否有机会能在你的律师事务所实习
2.我真的希望我能够在你的律师事务所实习两个礼拜，如果你觉得方便的话
3.虽然我在课堂上学的知识很浅，可能在处理事务上显得我很笨拙，但实习期间我绝对用心去学习
4.实习期间是不需要任何薪水的~
烦请翻译~谢谢