- 相关推荐
2017年六月英语四级作文题目
2017年六月英语四级作文题目是怎样的呢，以下是pincai小编精心整理的相关内容，希望对大家有所帮助！
2017年六月英语四级作文题目
Direction：For this part，you are allowed 30 minutes towrite a composition entitled On Power Failure. Youshould write at least 120 words according to thefollowing guidelines(given in Chinese)：
1.很多城市缺电现象严重
2.分析原因
3.提出建议
范文：
On Power Failure
Recently，every morning when I wake up，I findmy air-conditioner automatically turned off.I didn’t understand why at first，but soon Ilearned that there was a great shortage of electricity supply in our city–my air-conditionerturned off because of a power failure midnight.
With the rapidly developing industry and the ever-increasing population，demand forelectricity supply is soaring. Besides，summers in recent years are much hotter than before，so most working places and households are air-conditioned，which consumes additionalelectricity.
Face with such a hard nut，we have to find ways to crack it.Above all，in western areasChina，there is surplus of electricity supply.So，cities that are thirsty for electricity mayask for remote help.Then，when we have electricity，we should remember to save it.Setyour air-conditioners at 27C and you won’t feel less comfortable than when they are at 26C.Infact，some factories already shift their working hours to avoid the peak time of electricityconsuming. My parents don’t work from Monday to Friday as before–they work form Saturdayto Wednesday and have the following two days off instead.This is also a way out，isn’t it?
话题材料：
请将下面这段话翻译成英文：
改革开放以来，中国的投资环境发生了翻天覆地的变化。20世纪80年代早期，中国限制外资投资出口导向型企业(export-oriented corporation),要求外资跟中国公司建立合资关系。自20世纪90年代早期开始，中国允许外资在国内市场生产并销售各种商品，还允许建立外资独资公司(foreign-owned enterprise)。今天，中国作为世贸组织的一员，改革开放依然是中国发展的.核心。目前，外商投资企业的产品约占中国出口产品总数的一半，中国仍然在大量引进外资。
参考译文:
China's investment climate has changed dramatically since the reform and opening up. In the early 1980s, China restricted foreign capital to invest in the export-oriented corporation and required foreign investors to set up the joint-venture partnerships with Chinese firms. Since the early 1990s,China has allowed foreign investors to manufacture and sell a wide range of goods on the domestic market.The establishment of foreign-owned enterprises were also authorized. Today,as a member of the World Trade Organization, the reform and opening up remains central to China's development. Currently, products of foreign-invested enterprises account for about half of China's exports, and China continues to attract large investment.
1.中国限制外资投资出口导向型企业，要求外资跟中国公司建立合资关系:“限制”可译为restrict; “出口导向型”可用一个复合词export-oriented来表示,“建立合资关系”可用set up joint-venture partnerships来表达。
2.国内市场:可译为the domestic market。
3.还允许建立外资独资公司:“允许”即“授权”,可译为authorize;“建立”可用establishment表示;“外资独资公司”可译为 foreign-owned enterprises。
以上是小编整理的有关2017年六月英语四级作文题目相关内容，希望大家喜欢!
【六月英语四级作文题目】相关文章：
四级英语作文题目07-03
2015年英语四级作文题目07-03
2015年12月英语四级作文题目预测07-03
英语作文题目06-22
四级英语作文03-28
英语四级作文07-02
大学四级英语作文07-03
2015四级英语作文07-03
四级英语作文大全07-03
英语作文四级模板07-03